Бліц-інтерв'ю з Hercules & Love Affair

Популярна нью-йоркська група Hercules & Love Affair у складі Andy Butler і Kim Ann Foxman відповіла на запитання видання Mixmag. 31 січня у них виходить новий альбом Blue Songs, який усі, напевно, почнуть заслуховувати до дір. Непогано було б дізнатися більше про його творців.

Ким хотіли бути, коли виростете?
Andy Butler: Композитором, або священиком.
Kim Ann Foxman: Колись мені хотілося стати археологом.

Найгірший клуб, у якому ви бували?
AB: Напевно, Senor Frog's у Канкуні (Мексика). Але Barbara в Рейк'явіку теж недалеко втекла.
KAF: Henrieta Hudson.

Якою була ваша найгірша робота?
AB: Я був особистим помічником у жахливого фотографа.
KAF: Якось я цілий тиждень працювала в магазині металопостачання.

На чому ви в даний момент схиблені?
AB: Чесно? Треш і death metal. Слухаю на ніч Slayer.
KAF: Гумові солодощі Haribo.

А що зараз найбільше ненавидите?
AB: Людей, і артистів в тому числі, які думають, що у них багато власних «фішок».
KAF: Фетрові капелюхи. Особливо коли їх одягають з джинсами. Фу.

Коли ви були щасливіші за все?
AB: Напевно, коли мені було 12 років і я під час літніх канікул зрозумів, хто я такий: після того, як дізнався хто такі Siouxsie And The Banshees, Godflesh і Celtic Frost.
KAF: Я була щасливіша за все в дитинстві, на Гаваях, просто бігала по пляжу: ні тобі рахунків, ні відповідальності.

Вас колись заарештовували?
AB: Так. За те, що відривався від душі.
KAF: Ні, але одного разу мене спіймали на крадіжці спецій в овочевому магазині.

Який запис найкращий на світі?
AB: Їх мільйон. Можливо, це щось з ранніх NYC Peech Boys або Nina Simone. Мені подобається, коли на записі спіймано якесь дуже емоційний виступ.
KAF: Thriller Майкла Джексона.

Найкрутіша річ у вас вдома?
AB: Мій синтезатор EMU SP, ну, або моя колекція Kate Bush.
KAF: Фігурка LLadro Monkey.

Найкраща порада, яку ви отримували в житті?
AB: Будь щирим. Справжність - ключ до всього.
KAF: Татова порада: «Головне - не завагітніти».

Що колекціонуєте - ну, крім платівок?
AB: Прикраси. Збираю книги з окультизму і метафізики. Туфлі. Синтезатори. Бейсбольні картки - повний відстій.
KAF: У мене є колекція вінтажних комбінованих купальників.

Ваша відповідь на будь-яке питання?
AB: Треба уточнити у Рут ...
KAF: Абсолютно.

За шкалою від 1 до 10, наскільки ви гарні в ліжку?
AB: 10, коли захочу.
KAF: Я десятка, коли з десяткою.

Що у вас залишилося найціннішого ще з дитинства?
AB: Лялька Miss Piggy. Коли мені було шість років, я одружився з нею, тож повноправно вважаю її своєю дружиною.
KAF: Все, що я залишила - це фотографії. Є й дуже смішні.

Чим ви себе востаннє радували?
AB: Каблучкою.
KAF: Плаванням під час заходу сонця в Блакитній Лагуні.

На що витрачаєте гроші?
AB: Музика, одяг, прикраси.
KAF: Їжа, музика, таксі.

Ваш наркотик?
AB: Щось, що дає енергію. Але не кокс, і не крек, звичайно ж. І чому це вони всі на «к» починаються?
KAF: Redbull - для мене це як рідкий крек.

Без чого не можете жити?
AB: Думаю, без повітря і їжі.
KAF: Інтернет.

Що б ви в собі змінили, якби могли?
AB: Зір. У мене одне око бачить гірше за інше, тому я не можу насолоджуватися фільмами в 3D. Зате в мене покращився нюх.
KAF: Я задоволена своїм тілом. Ну, може можна було б трохи зменшити тазові кістки.

Найжахливіший одяг, який ви одягали?
AB: Рок-н-рольна сорочка з леопардовим принтом від Roberto Cavalli. Причому це була уніформа офіціанта в одному з нью-йоркських закладів.
KAF: Топік Hoochie як символ 90-х. Хотілося б забути.

Якби у вас була машина часу, куди б вирушили?
AB: Е-е, треба уточнити у Рут ...
KAF: Я б відчула смак Нью Йорка 70-х чи 80-х.

Ось такі незвичайні люди з групи з дивною назвою Hercules And Love Affair. Чекаємо їх альбому Blue Songs і сподіваємося, що машину часу не винайдуть. Найближчим часом.